[FT]強力なスペイン救済策に潜む落とし穴

（1/2ページ）

2012/6/12 7:00

小サイズに変更

中サイズに変更

大サイズに変更

印刷

（2012年6月11日付　英フィナンシャル・タイムズ紙）

　今から２年前にユーロ圏の財務相たちがブリュッセルに集まり、1100億ユーロ規模の第１次ギリシャ支援に合意した時、その後の救済策の残念なひな型ができた。曖昧な言葉を何カ月も弄した後、アジア市場が開く前に合意するため徹夜で協議したあげく、迫力に欠け、わずか数カ月で規模拡大を余儀なくされる救済策しか生み出せなかったのだ。

■危機への「先制攻撃」を自負

欧州委員会のレーン副委員長はスペイン救済計画に関して「これは先制攻撃だ」と語った（６月４日、ブリュッセルで記者会見に臨んだ同氏）＝ロイター

[FT]スペイン銀、ＩＭＦ報告書とＥＵ支援で一息

（1/2ページ）

2012/6/12 14:00

小サイズに変更

中サイズに変更

大サイズに変更

印刷

（2012年６月12日付　英フィナンシャル・タイムズ紙）

スペインの大手銀行が安堵のため息をついている。国際通貨基金（ＩＭＦ）がスペイン大手銀の健全性を証明する報告書を公表し、ユーロ圏諸国が同国銀に対し1000億ユーロの支援を決定したのを受け、投資家が各行の資本力の強弱を見極められるようになると期待を寄せている。

■371億ユーロの資金注入が必要

バンキアは190億ユーロの公的資金注入を要請した（６月11日、マドリッドの同行本部）＝ロイター

IMF kêu gọi tăng cường hệ thống tài chính toàn cầu

Thứ 3, 12/06/2012, 11:07

Các nhà hoạch định chính sách cần xây dựng và theo đuổi lộ trình rõ ràng không chỉ với tầm nhìn 5 hoặc 10 năm tới mà còn cần cả tầm nhìn vài tuần hoặc vài tháng tới.

Ngày 11/6, tại diễn đàn “Đối thoại với các nhà lãnh đạo” được tổ chức ở New York (Mỹ), Tổng Giám đốc Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF), Christine Lagarde, đã kêu gọi các nước tăng cường hệ thống tài chính thông qua các công cụ xử lý khủng hoảng tốt hơn và các cải tổ cơ cấu của hệ thống tài chính hiệu quả hơn.